ローレンより皆様へ 

2021年5月6日

 私の大切な日本のお友達の皆様、過去に無い状況の中、皆様どうお過ごしでしょうか。日本では緊急事態宣言が解除されたと聞きましたが、先の見えない不安やストレスにさいなまれている方も多いかと思います。

 これは明らかに動物たちにも影響しています。この機会に、動物たちがどう感じているのかを聞き、安全だよ、と伝えてあげる、そんなコミュニケーションをしてあげるのも大切かと思います。

 私の家族(動物たち)も私たちの感情や不安を拾い上げています。皆様も、本人(動物)たちに確認してあげると良いと思います。

 6月はまだ来日はできませんが、メールでのセッションは通常どおり受け付けていますので、必要と思われたらいつでもご連絡ください。

 

 油断せず、手洗いうがいや、人との距離を保つなど、必要な対策はたてたうえで、心穏やかに過ごしていきましょう。

ローレン・マッコール